В монографии определены содержание и педагогические условия подготовки специалистов к их будущей профессиональной деятельности в области профессионального перевода с иностранного языка на русский (юриспруденция, финансы и кредит, мировая экономика, связи с общественностью, туризм и гостиничный бизнес, менеджмент, реклама и др.). 

Авторами разработана целостная система профессиональной подготовки переводчиков в сфере профессиональной коммуникации в рамках компетентностного подхода и определены пути ее практической реализации, предложены методические приёмы её использования через информационные и когнитивные технологии, мастер-класс и создание мультимедийных учебников.

Авторами даны рекомендации по организации процесса профессиональной подготовки переводчиков в рамках компетентностного подхода к обучению иностранному языку в неязыковом вузе.

Издание предназначено для работников сферы высшего профессионального образования.