Настоящее пособие представляет часть учебно-методического комплекса по подготовке магистрантов неязыковых специальностей. Имеет страноведческую, науковедческую, коммуникативную и профессиональную направленность. Способствует формированию языковой, информационной, профессиональной компетенций; расширению кругозора, повышению уровня общей культуры мышления, общения и речи. Содержит подборку аутентичных текстов, тематически сопряженных с курсом истории науки и философии, предназначенных не только для перевода, но и для развития навыков аннотирования и реферирования. Предлагает материалы и методический инструментарий для развития навыков говорения, диалога, научной полемики. Снабжено методическими указаниями на французском языке.

Структура учебного пособия отвечает поставленным как дидактическим, так и частно-методическим задачам.